24.12.2014

Joulu rintamalla 1939 Christmas fronts


                                                
                                    Joulutervehdys - Christmas Greetings






Hyvät vierailijat.

Kiitos Teille kuluneesta vuodesta. 
Toivotan kaikille Hyvää Joulua.

Dear visitors
Thank you for the past year.

I wish you all a Merry Christmas.







                                   Joulu rintamalla 1939 Christmas fronts


                                             Kirje kotoa  - Letter from home


 Jouluhartaus rintama korsussa - In dugout, the Christmas Devotional fronts in 1939 


                                        Sikaa jouluksi - pigs for Christmas


Kotien lähettämiä paketteja etulinjaan - home sends to packages the frontlines


                                                Joulu kotona - Christmas at home... 
                                ... ja sotilas-sairaalassa - and the military hospital

                          Jumalan palvelus maastossa - God-worship in terrain


                              paketteja myös kotiin - finnish parcels to home...

kaikki paketit eivät pääse kotiin - all parcels do not reach home, address unknown...
                                                                    

12 kommenttia:

  1. Vastaukset
    1. Thank you my friend.
      Merry Christmas to you too

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Thank you, my friend.
      Merry Christmas to you, mate!
      :)

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Hi, DeanM
      I wish Merry Christmas to you too

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Hello, J-C.
      :) Nice to meet you.

      Thank you.
      And a Merry Christmas to you too

      Poista
  5. Vastaukset
    1. Hi, Phil
      Thank you for the greeting.
      Xmas greeting you and also your family

      Poista
  6. Great to see some old pictures that are related with the season!
    A belated Merry Christmas and a Very Happy New Year!

    Greetings
    Peter

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi, Peter.
      Thank you for your comment.
      Christmas 1939., was also one of the important anniversary too...
      Iosif Džugašvili (later Stalin = steel, born 21. 12. 1878 Gori, Tbilisi, Georgia).
      So the frontline and in the trenches was a quiet and peace.
      The Russian army was its happiness and strong drunk.
      When it was a weekday morning at 7.00 (like always) the battle flames again.
      Happy New Year for you and your family

      Poista

Any explosive ammunition or empty cores, you can put in this.